Český Krumlov: conto de fadas medieval na República Tcheca

Conte pros seus amigos

Eu lia muito sobre Cesky Krumlov (fala-se cheski krumlov mesmo), via imagens dessa cidade medieval do século 13, no interior da República Tcheca, e ficava doida pra conhecer. Finalmente, realizei o sonho agora em 2025. Cesky Krumlov começou a se desenvolver no século XIII em torno de um castelo estratégico às margens do rio Vltava – ele serpenteia lindamente as ruazinhas de lá. Durante séculos, foi residência de nobres e centro regional de poder. Passou por períodos de grande prosperidade, decadência e domínio estrangeiro – inclusive nazista e comunista. Após a queda do comunismo, foi restaurada e reconhecida como Patrimônio Mundial da UNESCO em 1992.

Depois de tanta correria em Praga (inclusive com uma meia maratona no meio), tanto turista pra todo lado, quando cheguei a Český Krumlov foi como entrar num livro de histórias. Ficamos duas noites na cidade do interior mais charmosa da República Tcheca (ou Tchequia como também é chamada oficialmente desde 2016) – e sinceramente, dormir lá fez toda a diferença. Um bate e volta teria sido até injusto.

Como chegar a Český Krumlov

Pegamos um ônibus saindo de Praga pela Flixbus e a viagem durou cerca de 3 horas. Custou 8 euros, achei super barato. Foi super tranquilo. A rodoviária em Český Krumlov fica pertinho do centro histórico, dá pra ir andando até a hospedagem em que ficamos com mala sem sofrimento. Na volta, fizemos isso. Mas na ida, o motorista do ônibus parou num ponto de ônibus fora da rodoviária e tivemos que empurrar nossas malas por mais de meia hora naquelas ruazinhas de pedra, inclusive subindo escadas sugeridas pelo google maps (aff, tinha outro caminho melhor, fica a dica). Não sei como as rodinhas sobreviveram…

Chegamos numa segunda-feira e a cidade estava beeem vazia, até estranhei. Parece que as excursões bate e volta só começam mesmo na terça.

Onde nos hospedamos

Ficamos na Pension Kovarna, dentro da cidade medieval, mas a poucos passos da saída para a estação de ônibus. Super fofa, limpa, confortável, silenciosa, com um atendimento gentil. Acordar e já estar cercada de ruas de paralelepípedo e telhados vermelhos é um privilégio. De noite, eles deixavam a gente usar o espaço do café da manhã, então a gente levava vinhos e queijos e ficávamos lá de boas. 

Patrimônio da Humanidade e charme medieval

Depois de Praga, é a cidade mais visitada da República Tcheca.

A melhor forma de conhecer é se perder. Caminhe sem rumo pelas ruelas medievais, cruze o rio Vltava, tome um vinho ou cerveja, suba e desça as escadinhas, entre em lojas de chapéus… É uma cidade que se descobre aos poucos.

Castelo de Cesky Krumlov

Na manhã do dia seguinte à nossa chegada, fomos ao Castelo de Cesky Krumlov. Ele domina grande parte do horizonte da cidade.

O Castelo de Český Krumlov é uma das principais atrações do país. Foi construído no século 13 e ampliado nos séculos seguintes. Sua arquitetura mistura estilos gótico, renascentista e barroco.

Começamos a visita subindo até a torre do castelo, e a vista é de tirar o fôlego. Mas as escadas são todas desiguais, então quem tiver problema de mobilidade, eu recomendo que não suba! A cidade inteirinha se descortina, com o rio contornando o centro histórico. Uma das vistas mais bonitas da viagem. Ficamos lá um tempão só admirando, e estava vazio, o que era melhor. 

Na entrada do castelo, infelizmente, você dá de cara com um fosso onde vivem ursos. Sim, ursos de verdade, como parte da “tradição” do castelo. A sensação é de incômodo. Não combina com uma cidade que respira cultura e história manter animais presos como atração.

Não deixe de visitar os jardins do castelo, vá até o final! Curta esse momento de filme antigo. 

Ingressos e horários do castelo de Cesky Krumlov:

• A entrada no pátio do castelo é gratuita.
• A subida à torre custa cerca de 280 CZK (aproximadamente R$ 70).
• O castelo é fechado às segundas.

Museu Regional de Český Krumlov: um passeio IMPERDÍVEL

Entramos no Museu Regional sem grandes expectativas (já era a manhã do último dia e tínhamos um ônibus ao meio-dia) e saímos absolutamente impactados. É um museu de alta qualidade, com um acervo riquíssimo sobre a história da região. As exposições permanentes cobrem desde a pré-história até o século 20, com foco especial no desenvolvimento de Český Krumlov e arredores. Há peças arqueológicas, artefatos medievais, objetos do cotidiano, além de documentos e mobiliário que mostram como era a vida na cidade ao longo dos séculos. 

Fala bastante sobre a ocupação nazista e o período em que a cidade viveu sob domínio comunista. Muitos folhetos contestando essas ocupações. E esse recorte da história — da fundação até as ocupações nazista e soviética — mostra como a cidade passou por períodos bem pesados, apesar de hoje parecer um lugar de conto de fadas. O contraste entre a beleza atual e o passado turbulento é muito marcante. Muitas e muitas fotos, recortes de jornal, roupas e artefatos de soldados, ambientação, utensílios de séculos atrás. Tudo bem explicado em inglês também (mas às vezes, só em tcheco, vai entender…).

Destaque para a maquete da cidade: uma grande maquete detalhada do centro histórico de Český Krumlov, que ajuda muito a entender a estrutura urbana e a evolução da cidade. É um dos pontos altos da visita.

O museu também apresenta trajes tradicionais, peças de arte sacra e obras de artistas locais.

É uma verdadeira aula. Foi um dos museus mais completos e bem organizados da viagem. E ainda pouco conhecido dos turistas.

Ingressos e horários do Museu Regional de Cesky Krumlov:

• Entrada: 60 CZK (cerca de R$ 12).
• Aberto de terça a domingo.

Nada de bate e volta, hein?

Český Krumlov é uma cidade para se perder – no tempo, nas ruelas, na beleza. Voltei com a certeza de que vale cada segundo passado ali. Se você estiver indo à República Tcheca, reserve espaço no roteiro. Porque tem lugares que não dá pra conhecer correndo. Tem que viver devagar. Então deixe o bate e volta pra lá. 

Conte pros seus amigos